Leider ist die Kultur der Testautomatisierung in Deutschland (noch?) nicht so sehr verbereitet wie in anderen Ländern. So gibt es, neben gut ausgebauten und „lebendigen“ Foren, auch Magazine, die sich speziell dem Thema Testautomatisierung widmen.
Unter dem folgenden Link ist ein gutes „Testautomatisierungs – Magazin“, der Webseite automatedtestinginstitute.com, zu finden:
Automated Software Testing Magazige – PDF Datei(Link entfernt)
Themen u.a. sind:

• So easy even a child can use it – Is Your Test Automation Architecture Usable?
• Cells, Selenium, XPath and Labels – Using Labels to identify Dynamic Objects
• Test Automation Experiences
• Selenium vs. Watir… And the Winner is Webdriver

Waldemar – Nachtrag (11/2015):
Leider wurde die Zielseite entfernt und die PDF Datei ist nicht mehr auffindbar. Ich habe den dazugehörigen Link entfernt und den Artikel als obsolete gekennzeichnet.
Danke an Michael Grabowski, der mich darauf aufmerksam gemacht hat, dass der Link nicht mehr zu der gewünschten Seite führt.